You might say he “freaked out” or “went berserk”
Flying off the handle is another way of saying “gone nuts,” “blown a gasket,” “flipped a lid,” “gone ape,” “gone off the deep end,” “stormed,” or “raged.”
Where did this come from?
If an axe head comes loose while cutting wood, the event is startling and maybe deadly…